ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

die down

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *die down*, -die down-

die down ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
die down (phrv.) ค่อยๆหายไปทีละน้อย Syn. settle down
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You're all going to die down here.พวกคุณทั้งหมดกำลังจะตายข้างล่างนี้
We're all gonna die down here.เราทั้งหมดกำลังจะตายข้างล่างนี้
Otherwise we all die down here.ไม่อย่างนั้นเราตายกันหมดแน่
If you die down there, you're welcome to share my toilet.ถ้าเธอตายในนั้น ฉันยินดีให้เธอแชร์ส้วมฉัน
I'm not gonna let you die down here.ชั้นไม่ปล่อยให้คุณตายที่นี่หรอก
And we're both gonna die down here.และเราทั้งคู่จะตายด้วยกันที่นี่
I'm not going to die down here, but you, you knew about this.ฉันไม่ยอมตายที่นี่ แต่แก แกรู้เรื่องนี้ดีที่สุด
I'm sure the teasing will die down by the time my tenth reunion rolls around.ผมมั่นใจว่า ผมคงโดนเลิกล้อ ตอนงาานเลี้ยงรุ่นครั้งที่10มาถึงเองละครับ
We might die down here.พวกเราอาจตายกันข้างล่างนี้ได้นะ
It's supposed to die down tonight, so I think we'll do the west face tomorrow and just tackle the north ridge today.มันน่าจะสงบลงคืนนี้ ดังนั้นพรุ่งนี้_BAR_ เราน่าจะมุ่งหน้าไปทางตะวันตก วันนี้เราก็แก้ปัญหาด้วยการไปทางเหนือ
We need to let things die down a little.เราต้องให้เรื่องมันค่อยๆเงียบไป
(Red Queen) You're all going to die down here.พวกคุณทุกคนจะต้องตายข้างล่างนี่

die down ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
凪ぐ[なぐ, nagu] (v5g,vi) to become calm; to die down
落ち着く(P);落ちつく;落着く;落ち付く;落付く[おちつく, ochitsuku] (v5k,vi) (1) to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; (2) to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate; (3) to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; (4) (of an arrangement, conclusion, etc.) to be settled; to be fixed; to have been reached; (5) to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit; (6) (usu. used pronominally as 落ち着いた) (See 落ち着いた・おちついた・3) to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued; (P)
静まる(P);鎮まる(P)[しずまる, shizumaru] (v5r,vi) to quieten down; to calm down; to subside; to die down; to abate; to be suppressed; (P)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า die down